译文
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能(neng)见到青山。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红(hong)色罗裙被酒渍染污也不后悔。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那(na)能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤(shang)透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从(cong)失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治(zhi)国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
我想辞去官(guan)职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
大将军威严地屹立发号施令,
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
58. 语:说话。
197、当:遇。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。